公讳摸，字仲甫，河南人，后魏父成皇帝第七子临淮王，征南大将豆真之系孙也。出镇来国，回而命氏。五代祖燮隋特进谭国公，交受廿四州大总管。曾祖令同润州司马，太父无惑，太子父学，考从心朝散大夫，守连州刺史，赐紫金鱼袋，赠太常卿，弈叶重光，黻宪既袭洪勋，盛叶简册昭然，殚□尽系，岂修备详述。公即连州府君第三子歧嶷，幼成风骨高迈。年居外傅，识蕴内明，泊丁为忧。公犹总角，斩焉在疚，毁灭过度，柴骨血泣，若有老成，先王制礼稍抑，终阕年十八举秀才，廿道交喜，竟不登弟，命矣。夫是岁，烟尘起于幽荀，鬼神窃于宝位，六义既毁，一门何归，?悔迹沦，隐山林习静，与太原王沐，天水赵复，上谷联镐，极微深隐，时谓神游，襄邓节度使歧国公，鲁炅屈摄彀城，主薄事无曲党，□有余地，改摄襄州录事，参军□谬承□，彰善疾恶，无何岐公从节，□类偏将康元□逆，吏集朝谋，公独宵道泽潞节度使，凉国公李抱玉慕公才，奏高平尉务修身以简易，实驰声于刀笔，以政举改左监门兵营参军又转太子通事舍人，未安喜惧，连州府君，即甘茶慕□，集视阴符画，绝浆糜骨，殆不胜衰，日月逾迈，外除举制，选授大理评事，相国第并公精选吏能奏。充怀泽潞等州常平巡官。未四三年，相公罢使，回休所躺养高就闲。剑南西川节度使左仆射崔公宁慕才，遥奏大理司直兼监察御使充观察判官礼命降白山林公，陈饬于轩屏，叹非力致。托疙不承，退藉大梁，逐时小过，事变物化，上天不钓，大历十年八月二十四日，薨荷于私第，春秋五十，肖二以大历戊午岁孟夏丁酉迁?于河清金鹅之地，侍  元大夫之茔靡也，嗣子士会士规哀号，靡详相视偷生，令弟□□，痛失形影，有期空梦，荐我相好，见托叙铭，陵夷俗迁，庶辨幽壤，铭曰：来国之系，连州之子，禀训义方，承家系祉，歧公选□，□□之是，委仇香立，则督邓中，起贼虏乱声，贤明丑耻，环卫掌监，呈储通理，据艰□□，迂评封己，佐幕司直，清兼御史，昊天不整，今则己矣，妻幼男□，□发寒齿，先人之茔，乩首□趾，北背行山，南望河溪。野风萧萧，韵□□□。吁嗟，司直?神此地。

注：①据北京图书馆藏拓铭文，原碑于河南省济源县出土，碑石现存在济源济渎庙。

②□为原缺或不可认读之字。

③大历十年即公元776年，戊午岁即公元788年。

④校注中部分字之认读及句之断续不甚准确，仅供参考。

附：《元和姓纂·卷五·邱》及旧注

【河南】 后魏献帝七分国人，以弟豆真折为邱敦氏，封临淮王，孝文改为邱氏。折生堆，堆生跋，跋生鳞，鳞曾孙大干；生寿，野王公；生和，唐左武卫大将军、谭国公，生师利、行本、行恭、孝恭、行整、行淹、孝忠……行本，隋汉东令，生宝、及。及生从心，生摸、据、拱、?、揆。摸生抒。据，库部郎中、兼御史中丞。

旧注：

1、后魏献帝七分国人  按魏书官氏志，胡、周、长孙、奚、伊、丘、亥为七族。

2、以弟豆真折为邱敦氏  官氏志亦称丘敦。子山集一一有丘乃敦崇传，多“乃”字。

3、堆生跋跋生鳞  罗校云：“案《鳞》，魏书邱堆传作《麟》。按‘鳞’、‘麟’二字易于互讹，如前刘为麟或作‘为鳞’是。” 4、生寿野王公  元龟八九七，丘和父寿，魏镇东将军。旧书五九同。

5、及曾孙从心  陈公庙碑，据编引复斋碑录，乾元三年立，内称?陵郡司马丘从心。

6、生摸据拱?揆  全诗五函三册李端有酬丘拱外甥。全文三三买至制，泽潞司马、殿中侍御   史丘据可兵部员外郎，依前行军司马。

7、摸生抒  大唐传载：“元和十五年，丘度、丘纾、杜元颖同时为遗补。”纾当即抒，似作“纾”者是。英华三九二有元稹授左补缺丘纾膳部员外郎制。

8、据库部郎中兼御史中丞  华岳题名，宝应二年有陈郑泽潞等州节度行军司马、殿中侍御   史丘据。新书五八称据谏议大夫。

（资料提供    河北清河县邱传林）